Новгородский театр «Малый» начнет новый театральный сезон с премьеры спектакля «МЕДЕЯ» в постановке режиссера Надежды Алексеевой. Театр обратился к одной из самых знаменитых греческих трагедии о царице Медее, по мотивам трагедии Еврипида в переводе Вланеса и пьесе Жана Ануя. 23 и 24 сентября на театральной сцене «Малого» развернется любовная и мифологическая история одной семьи, которая разрушается под воздействием обстоятельств. Когда-то Медея помогла Ясону и аргонавтам добыть золотое руно, оставила родину ради любви, но теперь Ясон готовится ее бросить ради выгодного брака на дочери коринфского царя. Медея готовит собственную месть и не готова забыть о своей любви.
В роли Медеи заняты заслуженная артистка РФ Любовь Злобина и Марина
Вихрова, а актеры Олег Зверев и Алексей Коршунов исполняют роль Ясона. Новый перевод трагедии «Медея» создал переводчик Владимир Некляев (Вланес), который сегодня является одним из ведущих специалистов по творчеству Еврипида. В 2014 году театр уже ставил в его переводе спектакль «Ифигения-жертва» по пьесе «Ифигения в Авлиде». Кроме того, на основе греческого мифа в театре также был спектакль «Дети Медеи», который рассказывал о судьбе отпрысков Медеи и Ясона.
— Греческая драматургия — это поле сражения человека с его внутренней стихией и истории о том, как обуздать эту стихию, превращающую человека в существо, подвластное низменным страстям. «Медея» вскрывает сюжет о борьбе человека с его внутренними демонами, — говорит режиссер Надежда Алексеева о будущем спектакле.
В новом театральном сезоне в Новгородском театре «Малый» также будет представлен спектакль «Братец Кролик, Братец Лис» для детей и готовится программа 17 Международного театрального фестиваля «Царь-Сказка», посвященного театру для молодого зрителя. Фестиваль планируется провести в апреле 2023 года.
Кстати, молодые зрители могут оплатить билеты на спектакль Пушкинской картой – она действует до конца этого года для молодежи до 23 лет.
Новгородский театр для детей и молодежи «Малый» открывает тридцать третий театральный сезон 23 и 24 сентября премьерой спектакля «МЕДЕЯ» по мотивам трагедии Еврипида в переводе Вланеса и пьесе Жана Ануя. Режиссер Надежда Алексеева создает новую постановку для взрослого зрителям, из приключенческого сюжета Древней Греции о поисках Золотого руна рождается миф о влюбленных — предводителе аргонавтов Ясоне и колхидской царевне Медее, которая помогла ему и стала его женой. Жизнь в постоянной битве с врагами и поисках приключений не позволяет Медее сохранить мир внутри себя. Самая большая схватка за жизнь и любовь развернётся в мирном городе Греции, где никто не ожидал таких разрушительных страстей.
В спектакле заняты заслуженная артистка РФ Любовь Злобина, Марина Вихрова, Олег Зверев и Алексей Коршунов. Новый перевод с греческого трагедии Еврипида создал переводчик Вланес, с которым театр уже сотрудничал в период постановки другого спектакля по греческой классике. Напомним, что в 2014 году на сцене театра появилась постановка «Ифигения-жертва» по пьесе «Ифигения в Авлиде».
— Спектакль «Медея» — это история любви без правил, об убитых в сражениях и бегствах соперниках, сломленных душах и судьбах. Это предание о попытке возвыситься, заслужив титул героя, о превратностях любви, о войне между земным и божественным. Медея, ставшая частью команды аргонавтов и женой греческого героя Ясона, оказалась слишком свободолюбива, талантлива, воинственна и хитра, чтобы быть просто женой. Возвращение на родину Ясона в цивилизованную Грецию вместе с родившимися детьми подтолкнет Медею к трагедии. Ее история – это страшная трагедия женщины Медеи, обманутой и обманувшейся, которая умеет мстить и быть опасной, умеет превращать не только травы в смертельные яды, но и планировать захват власти через кровавые и хитроумные комбинации, — говорит режиссер Надежда Алексеева о будущем спектакле.
Трагедия «Медея» рекомендована для зрителей 18+, спектакль поставлен при поддержке Федерального проекта «Культура малой Родины».
