Спектакль «Маленькие чувства» Новгородского театра для детей и молодежи «Малый» отправляется в виртуальное путешествие в Италию – постановка будет показана в Мантуе в рамках Международного театрального фестиваля “Segni d’ Infanzia”. Фестиваль в этом году, как и Международный театральный фестиваль «Царь-Сказка»/Kingfestival, проводится в гибридном формате и постановки из стран, которые пока не могут путешествовать в Италию, будут представлены на цифровой платформе фестиваля в Интернете. Спектакль «Маленькие чувства» — постановка режиссера Надежды Алексеевой для маленьких зрителей о переживаниях детства, воображаемых путешествиях с плюшевым мишкой и фантастических приключениях в границах одной спальни, которая может превратиться в аэропорт, горные хребты или детскую игровую площадку. Спектакль в исполнении актрисы Марины Вихровой много путешествовал по фестивалям мира и был представлен в Специальной программе Национальной премии «Золотая Маска». В эпоху пандемии постановка уже побывала на фестивалях в Шри-Ланке и Бразилии виртуально.
Международный театральный фестиваль “Segni d’ Infanzia” с 2006 года ежегодно проходит в Мантуе и является одним из крупнейших театральных фестивалей для детей и молодежи Италии. В фестивальной программе этого года с 23 октября по 1 ноября будут представлены театральные постановки из Италии, Франции, Нидерландов, подкасты, мастер-классы, TED лекции с представителями театров мира. Художественный руководитель Кристина Кацолла в этом году также принимала участие в конференции «Фестивали во время пандемии: тест на прочность», которую организовал Международный театральный фестиваль «Царь-Сказка»/Kingfestival в этом году. Фестиваль связывают с Новгородским театром «Малый» дружеские связи — к сожалению, долгожданные гастроли на фестивале в Мантуе пока возможны только в виртуальном формате.
Сегодня поздравляем с юбилеем прекрасного Олега Зверева, талантливого актера, чудесного Великана, отчаянного Крузо, трогательного Миньку, отважного Агамемнона театра «Малый»!
В его творческом багаже — короли, полководцы, шекспировские герои и комедийные персонажи, герои из современной драмы и античных трагедий. А еще чудесные персонажи детских спектаклей «Принц и дочь великана», «Дневник кота-убийцы», «Где живет ветер», «Простодурсен», «Дневник фокса Микки»!
Мы поздравляем от всей души с днем рождения и желаем новых высот, прекрасных ролей, крепкого здоровья, благополучия и творческого полета!
Сегодня в его адрес пришла телеграмма от народного артиста РФ Александра Калягина, Председателя Союза театральных деятелей РФ
УВАЖАЕМЫЙ ОЛЕГ ВЛАДИМИРОВИЧ СЕРДЕЧНО ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС ЮБИЛЕЕМ ВАШИ ТАЛАНТ И МАСТЕРСТВО ПРИНЕСЛИ ЗАСЛУЖЕННЫЕ УСПЕХ И ПРИЗНАНИЕ НОВГОРОДСКОМУ ТЕАТРУ ДЛЯ ДЕТЕЙ И МОЛОДЕЖИ МАЛЫЙ В КОТОРОМ ВЫ СЛУЖЕТЕ УЖЕ 30 ЛЕТ НО ВЫ ИЗВЕСТНЫ ЗРИТЕЛЯМ НЕ ТОЛЬКО КАК АКТЕР СЫГРАВШИЙ МНОГО РОЛЕЙ ОТ ЛИРИЧЕСКИХ ДО ОСТРО ХАРАКТЕРНЫХ БЕЗ ВАС НЕ СМОГЛА БЫ ПОЛНОЦЕННО СОСТОЯТЬСЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОГРАММА ЗНАМЕНИТОГО НА ВЕСЬ МИР ФЕСТИВАЛЯ ЦАРЬ-СКАЗКА ВАШЕ НЕФОРМАЛЬНОЕ ОБЩЕНИЕ С АУДИТОРИЕЙ НЕИЗМЕННО ВЫЗЫВАЕТ ЕЕ ИНТЕРЕС И УВАЖЕНИЕ УВАЖАЕМЫЙ ОЛЕГ ВЛАДИМИРОВИЧ ЖЕЛАЕМ ВАМ ВПРЕДЬ СОХРАНЯТЬ ВЕРНОСТЬ ЛЮБИМОМУ ДЕЛУ БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ И СЧАСТЛИВЫ ВСЕГДА РАДЫ ВСТРЕЧАМ ИСКРЕННЕ ВАШИ СТД РФ КАЛЯГИН КАБИНЕТ ТЕАТРОВ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ТЕАТРОВ КУКОЛ ГЛАЗУНОВА ГОНЧАРЕНКО МАЛЫГИНА
Добавим, что встретиться с любимым актером можно будет на спектакле «Что случилось в зоопарке» по пьесе Олби уже 16 октября.
Дорогие друзья,
Согласно Указу Губернатора Новгородской области от 11.10.2021 № 507, в регионе вводится система QR-кодов с 12 октября 2021 года. Чтобы попасть на театральные спектакли, зрителям необходимо помимо театрального билета предъявить QR-код, подтверждающий прохождение полного курса вакцинации против COVID-19 или подтверждающего факт перенесенного заболевания коронавирусной инфекцией не более полугода назад, а также предъявить паспорт.
📍Дети до 18 лет могут посещать театральные спектакли. Но если они в сопровождении взрослого, то для него обязательно наличие QR-кода и паспорта.
Пожалуйста, не забывайте маски, которые также необходимы для посещения театра.
Для нас важно, чтобы театр был безопасным местом для каждого зрителя. Благодарим вас за понимание.
В Великом Новгороде – финальный день 16 Международного театрального фестиваля «Царь-Сказка»/Kingfestival. Сегодня в НовгУ состоится лекция профессора Елены Горфункель в рамках специального проекта «Лекторий», а на театральной сцене фестиваль завершит постановка Театральной лаборатории Яны Туминой «Джинжик» из Санкт-Петербурга. Для спектакля «Джинжик» это первые гастроли на фестиваль из Северной столицы, постановка уже получила высокие отзывы критиков и получила приз Национальной премии и фестиваля для детей «Арлекин». Известный режиссер Яна Тумина создала «антиутопию со счастливым концом» — в этой истории одинокий человек находит в мусоре на берегу океана пингвиненка, спасает его и называет Джинжик.
12 октября на фестивале будет представлен специальный культурный проект «ДЕНЬ КАНАДЫ» совместно с Посольством Канады в РФ. В течение дня на сайте театра www.kingfestival.ru будут представлены два спектакля для детской и взрослой аудитории: известная кукольная постановка WeeFestival Линды Хилл и Томаса Моргана Джонса «СТАРИК И РЕКА» из Торонто для малышей. В крошечном доме в лесу на берегу реки живет угрюмый маленький старичок. Каждый новый день похож на предыдущий, и ему это нравится. Но однажды в его мире появляется волшебное существо – он встречается с духом реки, озорным и желающим играть. Замечательная кукольная постановка без слов, сопровождаемая прекрасной музыкой, раскрывает зрителям историю, в которой реки обретают голос, деревья могут начать танцевать, а угрюмый старичок научится дружить и общаться. Постановка «Старик и река» раскрывает для юных зрителей темы дружбы, умения приспособиться к новым обстоятельствам. Спектакль был впервые представлен в 2014 году на театральном фестивале для детей WeeFestival. С тех пор спектакль увидели тысячи детей и их родителей в Торонто, Онтарио и всей Канаде.
Вечером с 18.00 будет транслироваться спектакль для взрослых «НЕМОЙ МАКБЕТ», оригинальная постановка в стилистике театра объекта по шекспировской трагедии от компании La Fille Du Laitier. В пантомиме Макбет шекспировская трагедия полностью превращается в историю череды кровавых убийств, где различные предметы – от смятой бумаги до одноразовой посуды могут послужить для рассказывания истории четы Макбетов, борющихся за власть. В пантомиме Макбет представлен мир, лишенный морали, где человеческая жизнь ценится не больше одноразового стаканчика. Бесчинства, кровь, пустые обещания, пренебрежение – вот что останется после будущих королей. Компания La Fille du Laitier была основана в 2015 года выпускниками школы Национального театра – компания ориентирована на «демократичный театр», называет себя «службой доставки театра», предлагающей творческий и новаторский театр Переосмысляя театральную классику для молодых и «старых» зрителей, они верят в демократию искусства и свободу воображения.
Напомним, что Международный театральный фестиваль «Царь-Сказка»/Kingfestival в этом году прошел сразу в двух пространствах – на сценах Филармонии и театра «Малый» показали свои спектакли Санкт-Петербургский «Театр на Литейном», «Ведогонь-театр» из Москвы, Кировский театр кукол им. Афанасьева, Тверской ТЮЗ, Театральная лаборатория Яны Туминой и сам хозяин фестиваля, Новгородский театр «Малый». В онлайн программе зрители бесплатно могли посмотреть постановки Национального театра для детей Китая, швейцарской танцевальной компании Филиппа Сэра, городского театра Билефельда, а также театров Франции, Канады, Индонезии, Латвии и ЮАР.
Третий день фестиваля «Царь-сказка»/Kingfestival завершился спектаклем «ГОГОЛЬ. СПб”, который представил Кировский театр кукол им. А. Афанасьева. Историю по «Петербургским повестям» Николая Васильевича Гоголя рассказывают здесь четыре актера (двое из которых играют самого автора в ряде эпизодов) и множество предметов: куклы, листы бумаги и маркеры, одежда, подушки, фонарики, тени, которые словно выпадают из гоголевских текстов. Ну и, конечно, Петербург — самостоятельный герой постановки.
Текста в этом спектакле практически нет, сюжеты Гоголя от «Носа» до «Портрета» смешиваются, узнаются зрителем по предметам и эпизодам, текст Гоголя превращается в язык метафор и знаков, открывая зрителю новое видение знакомых произведений и возможность полета фантазии. В музыкальной партитуре спектакля бравурная тема чередуется с мистической и пугающей атмосферной музыкальной темой. Оба Гоголя на сцене как будто спорят друг с другом, представляя стороны одной личности – автора. На сцене перед зрителем атмосферный Петербург не то с камнями, не то с живыми людьми, зеркальной дверью и передвигающейся панорамой. Цвета также строго выдержаны в лаконичной теме: черный, белый и каменный серый. Но при этом известные истории Николая Васильевича начинают играть здесь неожиданными смыслами бесконечных сновидений о городе, который никогда не спит в видениях писателя.
Пресс-центр фестиваля, Алина Голова
Международный фестиваль «Царь-сказка» продолжается. И сегодня 10 октября на сцене Филармонии Санкт-Петербургский драматический театр «На Литейном» представил спектакль по сказке Бориса Шергина «Волшебное кольцо». Эта история знакома каждому с детства — деревенский парень Иван спасает собаку и кошку, будущих верных товарищей, выручает из беды змею Скарапею и получает в награду волшебное кольцо, исполняющее все его желания. Так в погоне за богатством он женится на дочери царя, ленивой девице, которая заполучив кольцо, сбегает и оставляет Ивана в тюрьме, где на помощь приходят друзья — собака и кот. Обретя свободу, Иван понимает, что счастье всегда было рядом. Он без всякого волшебства строит дом и женится на простой, но любящей его девушке. Только что вы прослушали краткий пересказ сказки – а на театральной сцене между тем творилось волшебство без всякого кольца, с замечательными актерскими ролями, музыкальными импровизациями на аккордеоне и абсолютно открытое к маленьким зрителям. История Шергина обросла современными деталями — упоминанием пенсионной реформы, частушками, отступлениями в духе времени (царская дочь с оттопыренным мизинцем и накачанными губами прямая пародия на нынешних моделей). Актерское трио разыгрывало сказку с легкостью и радостью, вовлекая в интерактив маленькую публику. В финале с юными зрителями даже построили дом, после чего юные «строители» были вознаграждены бурными аплодисментами. Спектакль, который оставляет ощущение большой радости и сопричастности народному юмору, фольклору, который не тускнеет от времени, а остается в пересказе и импровизации актеров – лучший подарок фестивальной программе.
16 Международный театральный фестиваль «Царь-Сказка»/Kingfestival сохраняет безопасное расстояние и проводит вечерние встречи дискуссионного клуба «Фестивальный Ток/Talk» с театральными критиками, наблюдая за фестивальной программой прошедшего дня. Мы начинаем 9 октября вечером, присоединяйтесь — посмотреть нас можно ВКонтакте и на YouTube
✅Дискуссионный клуб «ФЕСТИВАЛЬНЫЙ ТОК/TALK”
👓Татьяна Боброва, Юлия Клейман, Наталья Эфендиева
👓Наталья Эфендиева – театровед, кинокритик, театральный обозреватель журнала Собака.ру и рубрики «Афиша+» Fontanka.ru. Печаталась в блоге «Петербургского театрального журнала», в журналах «Time Out Петербург», «Эксперт. Северо-Запад», «Пульс», петербургских газетах. Эксперт Всероссийского фестиваля театрального искусства для детей и подростков «Арлекин» (2020). Член Ассоциации театральных критиков.
👓Юлия Клейман – театровед, театральный критик, доцент кафедры зарубежного искусства РГИСИ, кандидат искусствоведения. На кафедре зарубежного искусства с 2011 года преподает дисциплины «История зарубежной литературы», «История зарубежного театра», «Новейшие театральные течения», «Современный театр». Является специалистом по американскому театру. Куратор Летнего фестиваля искусств «Точка доступа» (Санкт-Петербург), проекта «Маршрут старухи» (Санкт-Петербург), фестивалей «Маска плюс» (Москва), «Маленький сложный человек» (Санкт-Петербург), «РемПуть» (Пермь). Эксперт Российских национальных театральных премий «Золотая маска» и «Арлекин». Автор научных публикаций и театральных рецензий. Автор монографии «Американская режиссура первой трети XX века» (Издательство СПбГАТИ, 2011). Читает публичные лекции о различных аспектах современного театра.
👓Татьяна Боброва – шеф-координатор фестиваля «Царь-Сказка», вице-президент Российского центра АССИТЕЖ (Всемирной ассоциации театров для детей и молодежи), член Исполкома Всемирного АССИТЕЖ, редактор журнала о театре для детей и молодежи АССИТЕЖ, театральный журналист, член Союза журналистов, композитор. Окончила факультет журналистики СПбГУ, участник международных театральных фестивалей в России и за рубежом.
Второй день завершает спектакль Новгородского театра для детей и молодежи «Малый» — «ДЕТИ ВОРОНА», постановка режиссера Надежды Алексеевой. Книга Юлии Яковлевой из цикла «Ленинградские сказки» стала основой спектакля для подростков, в котором фантастическая история путешествия двух детей сплетается со страницами истории целой страны 1938 года.
История о борьбе со страхом и преодолении, спасении семьи и встрече с фантастическими птицами, которые обретают человеческие голоса и людьми, которые могут потерять в себе человеческие черты — все это рассказ о приключениях мальчика Шурки и его сестры. В спектакле заняты засл. арт. РФ Любовь Злобина, Марина Вихрова, Алексей Коршунов, Олег Зверев, Елена Федотова, Кристина Машевская.
Фото Марина Воробьева
Второй день театрального фестиваля «Царь-сказка» начался с спектакля Тверского театра юного зрителя — «Умеешь ли ты свистеть, Йоханна?» Постановка по книге шведского писателя Ульфа Старка , которая заменила «Вафельное сердце», несомненно завоевала сердца маленьких новгородских зрителей и их родителей.
Харизматичный режиссер, который сегодня исполнял роль ещё и актера, Иван Пачин при помощи реквизита: деревянных палок, свитеров и шапок, стула и ленты, окна, нарисованного на бумаге, рассказывал историю о двух мальчиках, Берре и Ульфе, у одного из которых (Берры) нет дедушки, о чем он очень сожалеет. Ведь с ним можно ходить на рыбалку, он угостит тебя тортом и даст немного карманных денег. Тогда Ульф находит решение и ведёт друга в дом престарелых, где они и находят «подходящего» дедушку — Нильса. Вместе эти трое проводят совсем немного времени: прогулки в парке, попытка запустить самодельного воздушного змея, поедание спелой вишни с чужого дерева, обучение Берры свисту. Всё это делает счастливыми старичка и двух мальчиков.
Перед началом спектакля актер ведёт диалог с детьми, отвечает на все их вопросы, что не может оставить равнодушным. И хотя история заканчивается весьма грустно, зрители остаются в восторге: аплодируют стоя несколько минут, несколько раз возвращая Ивана Пачина на сцену для поклона.
Алина Голова, пресс-центр фестиваля
Открытие 16 Международного театрального фестиваля «Царь-сказка» зрители ждали дольше, чем два привычных года. Из-за пандемии организаторы вынуждены были скорректировать формат проведения такого масштабного мероприятия. В 2021 году помимо спектаклей на сцене областной филармонии им. А. С. Аренского и театра «Малый» также будут проходить онлайн-показы на сайте театра и лекции в рамках проекта «Лекторий».
А стартует фестиваль сегодня с постановки «Васса» режиссера Анатолия Ледуховского, представленной «Ведогонь-театром». История по одноименной пьесе Максима Горького о разрушении привычной жизни дома влиятельной, властной, жестокой женщины Вассы Железновой проходит на сцене Филармонии. Интриги, убийства, тревога и тщетная попытка создать лишь подобие семьи становятся составными элементами постановки. Спектакль московского театра становится первым в череде увлекательных постановок шестнадцатого фестиваля «Царь-сказка».
В Великом Новгороде сегодня открывается 16 Международный театральный фестиваль «Царь-Сказка»/Kingfestival. Фестиваль организует Новгородский театр для детей и молодежи «Малый» при поддержке Министерства культуры РФ, Союза театральных деятелей РФ, Администрации Великого Новгорода, Российского национального центра АССИТЕЖ (Всемирной Ассоциации театров для детей и молодежи). В этом году фестиваль существенно изменил формат – российские участники играют спектакли на сценах Великого Новгорода, а зарубежные театры представлены в онлайн формате с ежедневными трансляциями на фестивальном сайте. В Великом Новгороде будут представлены Театральная лаборатория Яны Туминной (Санкт-Петербург), Тверской театр юного зрителя, Кировский театр кукол им. Афансьева, Санкт-петербургский Театр «На Литейном», Новгородский театр для детей и молодежи «Малый». Откроет сегодня фестивальную программу спектакль «Васса» по М. Горькому московского «Ведогонь-театра». В онлайн программе сегодня фестиваль открыла знаменитая труппа из Южной Африки Джанни Янг Продакшнс со спектаклем «Жар-Птица». Постановка «ЖАР-ПТИЦА» — это уникальное зрелище, визуальный театр, в котором хореография и музыка сочетается с огромными куклами и объектами Джанни Янг — уникальный художник, скульптор, режиссер и создательница совершенно невероятных кукол, настоящих инженерных шедевров. Посмотреть онлайн показы зарубежных спектаклей зрители могут бесплатно. Кроме того, в Специальной программе фестиваля «Лекторий» сегодня состоялась лекция детского писателя Нины Дашевской «Герой в предлагаемых обстоятельствах», а в Новгородском театре «Малый» открылась выставка шведских иллюстраторов и писателей «Хвала детской книге» при поддержке Генерального консульства Швеции в Санкт-Петербурге.
Фестиваль представит 9 стран и шестнадцать спектаклей из России и мира, обсуждения спектаклей пройдут в онлайн формате с трансляциями ВКонтакте в дискуссионном клубе «Фестивальный ток». Напомним, Международный театральный фестиваль «Царь-Сказка»/Kingfestival проходит раз в два года в Великом Новгороде с 1992 года и входит в число старейших российских фестивалей для детей и молодежи.
Сегодня, 8 октября, в театре «Малый» в рамках 16 Международного театрального фестиваля «Царь-сказка» состоялось открытие выставки «Хвала детской книге», проекта Шведской академии детской книги. В экспозиции представлено 17 иллюстраций с аргументами в пользу детского чтения, созданных членами академии.
Генеральный консул Швеции Ян Лундин записал видеообращение, в котором выразил надежду на знакомство посетителей выставки с авторами и героями шведских книг. Консул надеется, что проект «Хвала детской книге» поможет шведским литературным героям и их создателям взойти на российские театральные подмостки. Кроме того, Ян Лундин пожелал аншлага и зрительского успеха фестивалю «Царь-сказка».
Татьяна Боброва, пресс-секретарь театра «Малый», отметила, что каждый родитель сможет найти для себя аргумент в пользу детского чтения. Это и есть, как говорилось ранее основная задача выставки: объяснение важности детского чтения.
На открытии слово было предоставлено директору библиотечного центра «Читай-город» (который в 2021 году является партнёром фестиваля), Макаровой Ольге Юрьевне. Она отметила, что скандинавская литература и, в частности, иллюстрации к этим произведениям — отдельная вселенная, в которую без сомнения стоит погрузиться.
Также на открытии присутствовала писатель Нина Дашевская. Автор книги «Я не тормоз», по которой на сцене театра «Малый» с 2019 года существует одноименная постановка, обратила внимание на более гуманное в отличие от предыдущих поколений восприятие мира современными детьми, которое зависит в том числе от литературы.
Выставку «Хвала детской книги» можно посетить до 18 ноября в фойе театра «Малый».
‼Уважаемые друзья,
Нам очень жаль, но в связи с болезнью артиста спектакль «Вафельное сердце» ЗАМЕНЕН в программе фестиваля 9 октября в 13.00 на спектакль «УМЕЕШЬ ЛИ ТЫ СВИСТЕТЬ, ЙОХАННА?» Тверского театра юного зрителя. Это знаменитая история шведского писателя Ульфа Старка в исполнении Ивана Пачина (а Иван Пачин как раз и поставил «Вафельное сердце»). Мы благодарим Тверской ТЮЗ, который поддержал фестиваль и надеемся, что наши зрители посетят спектакль.
Все билеты на «Вафельное сердце» будут действительны для спектакля «Умеешь ли ты свистеть, Йоханна?» (6+)
✅Если вы хотите сдать электронные билеты, обратитесь к нашим билетным партнерам Яндекс.Афиша. Средства вернутся к вам на карту.
✅Если вы приобретали билеты в кассе театра «Малый» или Филармонии, просьба обратиться в кассы, где вам вернут средства за билет.
Приносим извинения за изменённые планы и доставленные неудобства.
Телефон кассы театра «Малый» т. 65 54 53
